« Mes tableaux sont les arcs-en-ciel rayonnants qui ont commencé à transparaître à travers les nuages sombres de ma vie. »

Il y a vingt-deux ans, je menais une vie très heureuse, car j'étais à un mois de mon mariage. Mais un tragique accident de voiture m'a soudainement tout enlevé. À cause d'une lésion de la moelle épinière au niveau de la vertèbre cervicale C3, je ne pouvais plus bouger du cou jusqu'aux pieds. Avec un corps qui ressemblait à un morceau de bois, je suis devenue un fardeau pour tous ceux qui m'entouraient pour le reste de ma vie. À l'époque, je croyais que ma vie était définitivement terminée.

Je me trouvais alors au bord d'une falaise. Il n'y avait plus aucun moyen de descendre. Sous cette falaise se trouvait un fleuve de désespoir, la bouche grande ouverte, comme s'il attendait de m'engloutir et de m'entraîner dans les profondeurs de la misère la plus noire. La réalité m'a frappé de plein fouet à travers mon environnement et les personnes qui m'entouraient. Peu à peu, j'ai perdu la force de continuer, jusqu'à ce que je finisse par tomber.

Mais ma vie ne s'est pas arrêtée là. J'ai été accueilli à bras ouverts par l'Association des artistes peignant de la bouche et du pied dans le monde entier (VDMFK). J'ai commencé à peindre avec un pinceau dans la bouche. Beaucoup de mes dents étaient abîmées et il y a eu des moments où j'ai été tenté d'abandonner la peinture ; cependant, le fait de pouvoir exprimer mon propre univers avec ma bouche m'a procuré de la joie et m'a donné la force de continuer. Au fil du temps, j'ai réussi à planter avec passion la fleur de la résurrection, à la faire pousser et fleurir. J'ai finalement obtenu le titre de « peintre de la bouche certifiée par la VDMFK » au lieu de la désignation « handicapée physique – paraplégique de niveau 1 ».

« Chacune de mes peintures m'a donné le sentiment d'être en vie. »

Les fleurs de la gratitude et de la joie ont commencé à s'épanouir les unes après les autres, tandis que je continuais à peindre malgré la douleur. J'ai rapidement compris que vivre était une grande bénédiction. J'ai appris à apprécier le fait d'être en vie, car mes œuvres d'art m'ont permis de découvrir continuellement le sens de ma vie.

Mes peintures sont les arcs-en-ciel rayonnants qui ont commencé à transparaître à travers les nuages sombres de ma vie. Elles m'ont montré qu'il existe de beaux sons, de belles odeurs et de belles couleurs dans ma vie. Elles m'ont fait comprendre que la vie est trop précieuse pour être abandonnée, même si je ne peux pas bouger. Chacune de mes peintures m'a donné le sentiment d'être en vie.

Petit à petit, j'ai commencé à percevoir le mystère et l'harmonie des couleurs avec mes yeux. J'ai pu libérer mon propre univers artistique à travers une série d'expositions collectives et d'activités de peinture.

J'ai récemment organisé avec succès la « Troisième exposition de peintures buccales mettant en vedette les peintures de Mi-Soon Han » à la galerie Insa ; le thème de l'exposition était « Le souffle de la nature et de la vie ». J'ai choisi un thème familier à tous et qui touche les sentiments de chacun. Je souhaite que mes peintures apportent une sensation de chaleur dans le cœur froid des gens. J'intègre principalement dans mes tableaux la beauté tranquille de la nature et la simplicité de la vie. Je voulais m'unir au sentiment de paix, d'humilité, de vérité et de pureté qui s'en dégage à travers la peinture. Dans les commentaires de l'auteur, j'ai écrit ce qui suit dans la brochure de l'exposition : « Ma peinture est une vie où les mains sont remplacées par la bouche, où la vie est une forme d'art sublimée par la peinture. Bien qu'un tragique accident m'ait causé une grave lésion de la moelle épinière qui m'empêche de bouger les mains, les pieds et tout le corps, les images que je peins avec ma bouche sont devenues la lumière du salut dans ce monde sombre. Je suis capable de rechercher la liberté. Je suis reconnaissant et heureux de pouvoir profiter à tout moment, à travers les images, de la beauté pure des quatre saisons de la nature et du son du souffle de la vie.

J'aime les décors naturels que nous voyons chaque jour dans notre environnement et dans notre vie quotidienne. Mon souhait sincère est d'immortaliser ces sentiments beaux, purs, paisibles et parfumés sur ma toile ; j'espère que leur modestie et leur paix deviendront ma voix et le bel hymne de notre vie. »

À propos de l'artiste

Date de naissance : 4 février 1955
Lieu de naissance : Buyou
Membre à part entière de la VDMFK depuis : 1995
Technique : peintre de la bouche

 

Mi-Soon Han a suivi des cours par correspondance et a travaillé plusieurs années dans un bureau jusqu'à ce qu'elle soit victime d'un accident de la route en 1984, qui l'a laissée paralysée à partir du cou.

Quatre ans plus tard, elle s'est mise à la peinture de bouche. Un an plus tard, la VDMFK lui a accordé une bourse qui lui a permis de progresser davantage. Dès 1992, elle a été admise comme membre associé de l'association. En 1995, elle a obtenu le statut de membre à part entière.

Les œuvres de Mi-Soon Han reflètent ses aspirations et son processus de guérison. Ses motifs préférés sont les paysages et les fleurs, qui symbolisent son grand amour de la nature. Ses tableaux se caractérisent également par un style abstrait et symbolique. Ils expriment la sagesse et la foi.

Au cours de sa carrière de peintre de la bouche, Mi-Soon Han a reçu de nombreux honneurs et distinctions. Elle a également organisé plusieurs expositions individuelles et participé à de nombreuses expositions collectives.

Mi-Soon Han est également active dans le domaine littéraire. Elle écrit des essais, des poèmes, des romans et des contes pour enfants, qu'elle tape entièrement avec sa bouche.

Zurück